Crossword clues for the word: SPANGLISH The word SPANGLISH has appeared as an answer to at least 10 crossword clues on different crossword puzzles. Crossword clues for SPANGLISH Showing 1 to 10 of 10 results Clue(s) """Hasta la vista, baby!,"" e.g." 2004 comedy-drama film starring Adam Sandler and Tea Leoni 2004 romantic drama starring Adam Sandler and Téa Leoni 2004 Tea Leoni film * Bilingual mashup Bilingual tongue Franglais relative Hybrid tongue Mexican border language The lyrics of "Livin' la Vida Loca," e.g.